Teilnahme

For students and PhD-candidates enrolled in the MA “Global Studies”, the MA “European Studies”, the PhD-program “Global and Area Studies” as well as the Franco-German Graduate School, we offer access to this lecture series as part of a transnational seminar which includes seminar sessions with guest lectures on the one hand (see above) and seminar sessions with Q&A on the other hand. The seminar sessions with Q&A are organized in English by Ninja Steinbach-Hüther (ReCentGlobe, Leipzig University) and Anne Saada (CNRS/ENS-PSL Paris) and they are also offered online (a block session composed of Q&A session plus seminar session at the same day).

They give an introduction to intercultural transfer research and invite participants to debate with the lecturers. As the basis for these discussions, we provide pre-recorded video lectures (in English, held by Matthias Middell) and selected readings (in English with additional facultative texts in French and German). This allows for a systematic overview of the complex relationship between intercultural transfer research, transnational history, and transregional studies.

Overall, the transnational seminar program for the winter term 2025/26 contains 5 two-hours long seminar sessions with guest lectures (plus 2 optional sessions in the semester break, Sep. 2025 and March 2026), 4 pre-recorded video lectures (about 20 minutes each) and 5 one-hour long seminar sessions with Q&A. The seminar sessions and the sessions with Q&A are organized in a block format.

A list of selected readings allows participants to deepen their understanding of the topic and to prepare for their term papers. Within the MA programs mentioned above, the course serves as methodological training in preparation of the master’s thesis. Students are required to submit an essay which follows the general rules for essay writing at GESI. For participants from the Graduate School the requirement is a 10-12 pages long paper that relates the approach of intercultural transfers to the specific topic of their dissertation. Within the doctoral programmes, students can also hand in papers for their transcript of records and other examination requirements respectively (to be discussed in the first Q&A session).

Please register for this course via email to Dr. Ninja Steinbach-Hüther () by October 1st, 2025. You will then get access to the sessions (via Zoom) and to the Moodle course with the teaching material. Please also note that we start already on September 26, 2025 to accommodate the French academic calendar in this binational seminar.