PUBLIKATIONEN

Monografie

Meißner, Cordula / Wallner, Franziska (2019): Das gemeinsame sprachliche Inventar der Geisteswissenschaften. Lexikalische Grundlagen für die wissenschaftspropädeutische Sprachvermittlung. Berlin: Erich Schmidt Verlag (Studien Deutsch als Fremd- und Zweitsprache 6).

Artikel

Meißner, Cordula / Wallner, Franziska (2020):„Die fachübergreifende Lexik in den Niveaustufen des Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmens (GER). Ansatzpunkte für die Vermittlung bildungssprachlicher Kompetenzen“. In: Deutsch als Fremdsprache. 4/2020, 195-205.

Wallner, Franziska (2020): „Deutsch als fremde Wissenschaftssprache: Korpuslinguistische Ansatzpunkte zur Analyse schriftlicher Textproduktionen von fortgeschrittenen Deutschlerner/innen und Novizen im Hochschulkontext.“ In: Les Nouveaux Cahiers d’Allemand 38/1, 2020, 13-30.

Meißner, Cordula / Wallner, Franziska (2019): „Das gemeinsame sprachliche Inventar der Geisteswissenschaften - Repräsentant von Einheit und Vielheit einer Disziplinengruppe“. In: Bulletin suisse de linguistique appliquée 109. 11-31.

Meißner, Cordula / Wallner, Franziska (2019): „Das GeSIG-Inventar: Eine Ressource für die Erforschung und Vermittlung der Wissenschaftssprache der Geisteswissenschaften“. DHd 2019 Digital Humanities: multimedial und multimodal. Johannes Gutenberg-Universität Mainz und Goethe-Universität Frankfurt, 23.-29.03.2019, Konferenzabstractband, 96-100. PDF.

Wallner, Franziska (2019): „Fachübergreifend gebrauchte Lexik: Zur lehrerseitigen Wahrnehmung eines unauffälligen Gegenstands der Sprachförderung“. In: Caruso, Celestine / Hoffmann, Judith / Rohde, Andreas / Schick, Kim (Hgg.): Sprache im Unterricht – Ansätze, Konzepte und Methoden. Tagungsband zur Konferenz Tagung „Sprache im Unterricht“ vom 06.–07.02.2018 an der Universität Köln. 119-137.

Meißner, Cordula / Wallner, Franziska (2018): „Zur Rolle des allgemein-wissenschaftssprachlichen Wortschatzes für die Wissenschaftspropädeutik im Übergangsbereich Sekundarstufe II – Hochschule“. In: InfoDaF 45/4, 1-22.

Meißner, Cordula / Wallner, Franziska (2018): „Allgemeinwissenschaftssprachlicher Wortschatz in der Sekundarstufe I? Zu Vagheit, Polysemie und pragmatischer Differenziertheit von Verben in Schulbuchtexten“. In: Hövelbrinks, Britta / Fuchs, Isabel / Maak, Diana / Duan, Tinghui / Lütke, Beate (Hgg.): Der-Die-DaZ – Forschungsbefunde zu Sprachgebrauch und Spracherwerb von Deutsch als Zweitsprache. Berlin: De Gruyter, 133-147.

Meißner, Cordula / Wallner, Franziska (2018): „GeSIG – Das gemeinsame sprachliche Inventar der Geisteswissenschaften. Ein korpuslinguistisches Projekt zur Erschließung von fachübergreifendem Wortschatz“. In: Klein, Wolf Peter / Prinz, Michael / Schiewe, Jürgen (Hgg.): Lingua Academica 1. Beiträge zur Erforschung historischer Gelehrten- und Wissenschaftssprachen. Berlin: De Gruyter, 457-471. PDF.

Meißner, Cordula / Wallner, Franziska (2016): „Persuasives Handeln im wissenschaftlichen Diskurs und seine lexikografische Darstellung: das Beispiel der Kollokation Bild zeichnen“. In: Studia Linguistica 35 (=Acta Universitatis Wratislaviensis No 3742), 235–252.

Meißner, Cordula / Wallner, Franziska (2016): „Die datengeleitete Ermittlung des gemeinsamen sprachlichen Inventars der Geisteswissenschaften“. DHd 2016 Modellierung - Vernetzung - Visualisierung. Die Digital Humanities als fächerübergreifendes Forschungsparadigma. Universität Leipzig 7.-12.03.2016, Konferenzabstractband, 169-171. PDF.

Vorträge

Cordula Meißner / Franziska Wallner: Das GeSIG-Inventar: Eine Ressource für die Erforschung und Vermittlung der Wissenschaftssprache der Geisteswissenschaften. Vortrag auf der Tagung "Digital Humanities im deutschsprachigen Raum (DHd 2019)", Johannes Gutenberg-Universität Mainz / Goethe-Universität Frankfurt, 25.-29.03.2019.

Cordula Meißner / Franziska Wallner: Der fachübergreifende Wortschatz in den Geisteswissenschaften: Ermittlung – Analyse - Anwendung. Vortrag auf der FaDaF 2017 vom 30.03.-01.04.2017 an der TU Berlin.

Cordula Meißner / Franziska Wallner: Die datengeleitete Ermittlung des gemeinsamen sprachlichen Inventars der Geisteswissenschaften. Vortrag auf der Tagung "Digital Humanities im deutschsprachigen Raum (DHd 2016)", Universität Leipzig, 07.-12.03.2016.

Cordula Meißner: GeSIG – Das gemeinsame sprachliche Inventar der Geisteswissenschaften. Posterpräsentation im Rahmen der Tagung „Entstehung und Frühgeschichte der modernen deutschen Wissenschaftssprachen: Vernakuläre Wissenschaftskommunikation vom 16. bis 18. Jahrhundert“, Alfried Krupp Wissenschaftskolleg, Greifswald, 12.-14.11.2015.

Cordula Meißner / Franziska Wallner: GeSIG – Das gemeinsame sprachliche Inventar der Geisteswissenschaften. Posterpräsentation im Rahmen der 3. Sektionentagung der Gesellschaft für Angewandte Linguistik (GAL), Europa Universität Viadrina, Frankfurt (Oder), 23.-25.09.2015.

Franziska Wallner / Cordula Meißner: Kollokationen in der Sprache der Geisteswissenschaften: Fragen zu ihrer datengeleiteten Ermittlung, Auswahl und Aufbereitung. Vortrag im Rahmen der Sektion Lexikographie auf der 3. Sektionentagung der Gesellschaft für Angewandte Linguistik (GAL), Europa Universität Viadrina, Frankfurt (Oder), 23.-25.09.2015.

Cordula Meißner / Franziska Wallner: GeSIG – ein Projekt im Spannungsfeld einer sich entwickelnden Infrastrukturlandschaft. Vortrag auf der Tagung "Forschungsdaten in den Geisteswissenschaften (FORGE 2015)", Universität Hamburg, 16.-18.09.2015.